---

^PT 1x1 é uma publicação de exemplar único derivada de IMG_MUAMBA, arquivo digital em expansão composto por milhares de imagens refotografadas de sites de notícias brasileiros. Cada exemplar reúne 74 páginas com uma sequência irrepetível de imagens, organizadas em encontros fortuitos entre duas fotografias. Na plataforma digital, a cada 24 segundos, duas imagens são sorteadas do arquivo e colocadas lado a lado, produzindo combinações temporárias que reorganizam continuamente a coleção. A publicação transpõe esse procedimento para o papel, fixando uma sequência extraída de um fluxo potencialmente infinito. Todos os exemplares compartilham o mesmo formato, capa, número de páginas e método, mas nenhum apresenta a mesma sequência. Não existe edição principal, seleção definitiva ou ordem original. Cada livro constitui um fragmento único de um arquivo que permanece em transformação.
    Esses exemplares únicos são disponibilizados nas feiras de publicações de artista das quais a zero-Edições participa. A primeira série, composta por sete exemplares únicos, foi produzida especialmente para a participação da editora na Feira de Fotolivros do Festival ZUM, realizada em São Paulo nos dias 7 e 8 de novembro de 2026.

---

^EN 1x1 is a publication of unique copies derived from IMG_MUAMBA, an expanding digital archive composed of thousands of images rephotographed from Brazilian news websites. Each copy contains 74 pages featuring a non-repeating sequence of images, arranged through chance encounters between two photographs. On the digital platform, every 24 seconds, two images are randomly selected from the archive and placed side by side, generating temporary combinations that continuously reorganize the collection. The publication translates this process into print, fixing a sequence extracted from a potentially infinite flow. All copies share the same format, cover, number of pages, and method, yet no two contain the same sequence. There is no master edition, definitive selection, or original order. Each book constitutes a unique fragment of an archive that remains in constant transformation.
    These unique copies are made available at art book fairs in which zero-Edições participates. The first series of seven unique copies was produced for the publisher's participation in the Festival ZUM Photobook Fair, held in São Paulo on November 7–8, 2026.